Saltar al contenido principal
ajax loader animation
ajax loader animation
Una instalación de vapor

Cómo obtenemos nuestro vapor

Operamos plantas de generación de vapor en toda la ciudad de Nueva York, y esto permite que nuestros clientes colaboren para tener aire más limpio y menos emisiones de carbono.

1,2 millones

de toneladas de dióxido de carbono eliminadas por año

1800

Clientes

105 millas

De tuberías principales y de servicio

10 millones

libras por hora durante el invierno

3,000

pozos de vapor

El vapor es limpio y confiable, y libera espacios valiosos en su sótano que de otro modo estarían llenos de enormes equipos de calefacción. Es bueno para calefaccionar, para el agua caliente, el aire acondicionado y la esterilización. Hospitales, restaurantes, tintorerías y museos confían en el vapor de Con Edison para esterilizar equipos, lavar la vajilla, limpiar la ropa y mantener el control del ambiente para obras de arte de valor incalculable.

Plantas de generación de vapor

La amplia mayoría de nuestro vapor (más del 97 por ciento) se fabrica a partir de gas natural de combustión en una de nuestras cinco plantas de generación de vapor. También lo obtenemos suministrado a través de un contrato de Brooklyn Navy Yard.

Nuestras calderas usan aceite con bajo contenido de azufre o gas natural de combustión limpia para producir vapor. Esto la convierte en la opción más limpia para proporcionar calefacción y agua caliente a los edificios de Manhattan, pero no nos detendremos ahí. Estamos trabajando para implementar proyectos de descarbonización que reducirán las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) del vapor a cero neto para 2050.

El vapor es limpio y confiable, y libera espacios valiosos en su sótano que de otro modo estarían llenos de enormes equipos de calefacción. Es bueno para calefaccionar, para el agua caliente, el aire acondicionado y la esterilización. Hospitales, restaurantes, tintorerías y museos confían en el vapor de Con Edison para esterilizar equipos, lavar la vajilla, limpiar la ropa y controlar la temperatura del ambiente para proteger obras de arte de valor incalculable.

A map showing our different steam-generating plant locations
  • Manhattan

    4 plantas

  • Queens

    1 planta

  • Brooklyn

    1 planta que suministra vapor con contrato

;